nearest_field_grid_index(setup::SigGenSetup, location::NTuple{3, Real})

Returns:

• (:outside, i, j), if outside crystal or too far from a valid grid point
• (:interpol, i, j, if interpolation is okay
• (:extrapol, i, j), if we can find a point but extrapolation is needed